ff1588d761d55f48f61a52249e1dcc24

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Cachaça</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Cachaça</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Cachaça</b> [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ka'ʃasa</span></a></span></span>, <a href="Portugiesische_Sprache" title="Portugiesische Sprache">portugiesisch</a> <span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ka'ʃasɐ</span></a></span></span>] ist eine <a href="Brasilien" title="Brasilien">brasilianische</a> <a href="Spirituose" title="Spirituose">Spirituose</a> aus <a href="Zuckerrohr" title="Zuckerrohr">Zuckerrohr</a><a href="Most_(Getr%C3%A4nk)" title="Most (Getränk)">most</a>, die früher und hochsprachlich als <span lang="pt"><i>Aguardente</i></span> <span lang="de" style="font-style:normal;font-weight:normal">‚heiß brennendes Wasser‘</span> oder ‚Feuerwasser‘ und umgangssprachlich oft als <span lang="pt"><i>Pinga</i></span> <span lang="de" style="font-style:normal;font-weight:normal">‚<a href="Fusel" title="Fusel">Fusel</a>‘</span> bezeichnet wird. Im Portugiesischen ist das Wort weiblich, der <a href="Duden" title="Duden">Duden</a> lässt aber im <a href="Deutsche_Sprache" title="Deutsche Sprache">Deutschen</a> auch das männliche <a href="Genus" title="Genus">grammatische Geschlecht</a> zu, also <i>die</i> oder <i>der</i> Cachaça.<sup id="cite_ref-duden_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-duden-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Der Alkoholgehalt von Cachaça ist gesetzlich in Brasilien auf maximal 48 % vol. begrenzt und muss mindestens 38 % betragen, Produkte mit höherem Alkoholgehalt (bis 54 % vol.) müssen als <a href="Aguardiente" title="Aguardiente">Aguardente</a> (<i>de cana</i>) in Verkehr gebracht und exportiert werden.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Herstellung">Herstellung</h2></div>

<p>Im Gegensatz zum <a href="Rum" title="Rum">Rum</a> wird Cachaça entweder industriell oder traditionell aus Zuckerrohrmost vom frisch geernteten Zuckerrohr und danach <a href="Kelter" title="Kelter">gekelterten</a> Zuckerrohrsaft hergestellt. Beim Rum ist der Rohstoff meistens <a href="Melasse" title="Melasse">Rohrzuckermelasse</a>.

</p>

<p>Zuerst wird durch Auspressen des Zuckerrohres <span lang="pt"><i>caldo de cana</i></span> <span lang="de" style="font-style:normal;font-weight:normal">‚Zuckerrohrsaft‘</span> gewonnen, der dann mit Wasser verdünnt und mit Hefe versetzt im industriellen Prozess ungefähr 24 Stunden in Behältern aus <a href="Rostfreier_Stahl" class="mw-redirect" title="Rostfreier Stahl">rostfreiem Stahl</a> <a href="G%C3%A4rung" title="Gärung">gärt</a>. Traditionelle Brennereien geben dem Fermentierungsprozess bis zu 36 Stunden Zeit, um mehr Aromen aufschließen zu können. Der <a href="Zuckerrohrsaft" title="Zuckerrohrsaft">Zuckerrohrsaft</a>maische dürfen Fermentationsbeschleuniger zugegeben werden. Damit steht der <a href="Fermentation" title="Fermentation">Fermentationsprozess</a> bei Cachaça im deutlichen Gegensatz zu dem des Rums und des Rhum artisanal.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach der Gärung folgt das <a href="Brennen_(Spirituosen)" title="Brennen (Spirituosen)">Brennen</a> in <a href="Kolonne_(Verfahrenstechnik)" title="Kolonne (Verfahrenstechnik)">Kolonnen</a> aus rostfreiem Stahl in einem kontinuierlichen Prozess oder auf traditionelle Weise diskontinuierlich in <a href="Brennblase" title="Brennblase">Kupfer-Brennblasen</a>.

</p><p>Cachaça kann jung abgefüllt werden oder in Fässern reifen. Von gereifter Cachaça spricht man, wenn sie mindestens ein Jahr in Fässern gelegen hat. Es dürfen dafür 22 verschiedene Holzsorten verwendet werden. Die bräunliche Farbe einiger Marken stammt von den Eichenfässern, in denen die Cachaça gelagert wurde. Findet die Reifung in Fässern mit maximal 700 Litern Fassungsvermögen statt, darf Cachaça als <span lang="pt"><i>envelhecida</i></span> <span lang="de" style="font-style:normal;font-weight:normal">‚gealtert‘</span> bezeichnet werden.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>„Cachaça“ ist in Brasilien eine geschützte Herkunftsbezeichnung, dort verkaufter Cachaça muss also in Brasilien hergestellt worden sein. Rund 600 verschiedene Zuckerrohr-Sorten stehen für die Herstellung zur Verfügung.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Traditionelle_Herstellung">Traditionelle Herstellung</h3></div>

<p>Wird Cachaça traditionell hergestellt – also mit von Hand geerntetem Zuckerrohr, natürlichen Hefekulturen in der Fermentation und chargenweisen in Kupfer-Brennblasen destilliert –, wird die Cachaça oftmals auch als <span lang="pt"><i>artesanal</i></span> bezeichnet. Die offizielle Kennzeichnung als „Cachaça Artesanal“ ist in Brasilien aufgrund mangelnder gesetzlicher Definition verbindlicher Kriterien jedoch bisher nicht gestattet.<sup id="cite_ref-agricult_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-agricult-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Die traditionelle Herstellung findet in kleinen Brennereien statt, deren Produkte nur selten exportiert werden. Diese Herstellungsmethode erhebt den Anspruch, eine Vielzahl von Aromen des Ausgangsstoffes zu bewahren.

</p>

<div class="gallerytext">Zuckerrohrpresse</div>

</li>

<div class="gallerytext">Fässer für die Fermentation</div>

</li>

<div class="gallerytext">Destillerie (rechts)</div>

</li>

<div class="gallerytext">Destillerie (rechts)</div>

</li>

<div class="gallerytext">Fässer</div>

</li>

<div class="gallerytext">Cachaças mit verschiedenen Kräutern/Früchten</div>

</li>

</ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Industrielle_Herstellung">Industrielle Herstellung</h3></div>

<p>Die industrielle Verarbeitung kann schneller und preiswerter durchgeführt werden, hat aber den Nachteil, dass das geschmackliche Potential des Zuckerrohres nicht ausgeschöpft werden kann. Deshalb dürfen dem fertigen <a href="Destillation" title="Destillation">Destillat</a> in Brasilien bis zu 30 Gramm Zucker pro Liter zugefügt werden. Bei mehr als 6 Gramm Zucker pro Liter muss Cachaça dann mit dem Begriff <span lang="pt"><i>adoçada</i></span> <span lang="de" style="font-style:normal;font-weight:normal">‚nachgezuckert‘</span> gekennzeichnet werden.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Regionen_und_Marken">Regionen und Marken</h2></div>

<p>Bekannt für die Herstellung von Cachaça sind in Brasilien in erster Linie die Regionen <a href="Bahia" title="Bahia">Bahia</a>, <a href="Minas_Gerais" title="Minas Gerais">Minas Gerais</a>, <a href="Rio_de_Janeiro_(Bundesstaat)" title="Rio de Janeiro (Bundesstaat)">Rio de Janeiro</a>, <a href="Pernambuco" title="Pernambuco">Pernambuco</a> und <a href="Alagoas" title="Alagoas">Alagoas</a>. Dort gibt es zumeist unzählige kleinere landwirtschaftliche Betriebe (<a href="Fazenda" title="Fazenda">Fazendas</a>), die den Zuckerrohrschnaps in traditioneller Handarbeit herstellen („Cachaça artesanal“).

</p><p>In der <a href="EU-Spirituosenverordnung" class="mw-redirect" title="EU-Spirituosenverordnung">EU-Spirituosenverordnung</a> kommt Cachaça als eigene Kategorie nicht vor,<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> so dass Cachaça in Deutschland unter allgemeinen Verkehrsbezeichnungen wie „brasilianische Spirituose“, „Zuckerrohrbrand“ oder nur „Spirituose“ in den Handel kommt. Damit finden spezielle Beschränkungen, wie sie bei anderen Spirituosenkategorien vorhanden sind, keine Anwendung. Die nach Europa exportierten Marken werden allerdings in den meisten Fällen industriell erzeugt, das heißt in großen Mengen und nicht nach traditionellen Herstellungsverfahren. Sie dürfen in Brasilien laut Gesetz nicht als Cachaça bezeichnet werden, sondern stattdessen als Zuckerrohrschnaps (Aguardente de Cana). Dieser wird aus einfachem, destilliertem Zuckerrohralkohol hergestellt. Auch die in Deutschland vornehmlich bekannten Marken Nêga Fulô, Pirassununga (Cachaça 51), <a href="Pit%C3%BA" title="Pitú">Pitú</a>, Velho Barreiro und Ypióca gehören zu dieser Sorte. Echter Cachaça muss nach brasilianischem Gesetz aus Zuckerrohrmost hergestellt werden.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Traditionell hergestellte echte Cachaça-Marken, wie <a href="Cacha%C3%A7a_Magn%C3%ADfica" title="Cachaça Magnífica">Cachaça Magnífica</a> sind in Europa selten im Angebot. Der zweifach im klassischen Pot-Still-Verfahren destillierte Cachaça der Marke <a href="Canario_Cacha%C3%A7a" class="mw-redirect" title="Canario Cachaça">Canario</a> ist eine Ausnahme.

</p><p>Der <a href="Serra_das_Almas" title="Serra das Almas">Serra das Almas</a> gilt als der erste Bio-Cachaça in Brasilien.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verwendung">Verwendung</h2></div>

<ul><li>Der bekannteste <a href="Cocktail" title="Cocktail">Cocktail</a>, der Cachaça enthält, ist die <a href="Caipirinha" title="Caipirinha">Caipirinha</a>. Diesem Getränk verdankt Cachaça ihren Erfolg als eine der <a href="Spirituosen" class="mw-redirect" title="Spirituosen">Trendspirituosen</a> der 1990er Jahre in Europa.</li>

<li>Eine <a href="Batida" title="Batida">Batida</a> ist ein Cachaça-<a href="Cocktail" title="Cocktail">Cocktail</a> mit verschiedenen Früchten oder Fruchtsäften. Am bekanntesten ist die <a href="Batida_de_Coco" class="mw-redirect" title="Batida de Coco">Batida de Coco</a>.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cacha%C3%A7as?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Cachaça</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-duden-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-duden_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.duden.de/rechtschreibung/Cachaca"><i>Cachaça.</i></a> <a href="Duden" title="Duden">Duden</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 31. August 2013</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ACacha%C3%A7a&rft.title=Cacha%C3%A7a&rft.description=Cacha%C3%A7a&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.duden.de%2Frechtschreibung%2FCachaca&rft.publisher=%5B%5BDuden%5D%5D"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Philip Reim: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160706172747/http://www.eyeforspirits.com/2012/10/27/rum-oder-cachaca-der-kleine-aber-feine-unterschied/"><i>Rum oder Cachaça? Der kleine aber feine Unterschied.</i></a> In: <i>eyeforspirits.com.</i> Archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.eyeforspirits.com%2F2012%2F10%2F27%2Frum-oder-cachaca-der-kleine-aber-feine-unterschied%2F">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">6. Juli 2016</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 6. Juli 2016</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ACacha%C3%A7a&rft.title=Rum+oder+Cacha%C3%A7a%3F+Der+kleine+aber+feine+Unterschied&rft.description=Rum+oder+Cacha%C3%A7a%3F+Der+kleine+aber+feine+Unterschied&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20160706172747%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.eyeforspirits.com%2F2012%2F10%2F27%2Frum-oder-cachaca-der-kleine-aber-feine-unterschied%2F&rft.creator=Philip+Reim&rft.source=http://www.eyeforspirits.com/2012/10/27/rum-oder-cachaca-der-kleine-aber-feine-unterschied/"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Unbekannt: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://extranet.agricultura.gov.br/sislegis-consulta/servlet/VisualizarAnexo?id=14175"><i>Brasilianische Gesetzgebung zu Cachaça.</i></a> Brasilianische Agrarverwaltung,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 6. Juli 2016</span> (spanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ACacha%C3%A7a&rft.title=Brasilianische+Gesetzgebung+zu+Cacha%C3%A7a&rft.description=Brasilianische+Gesetzgebung+zu+Cacha%C3%A7a&rft.identifier=https%3A%2F%2Fextranet.agricultura.gov.br%2Fsislegis-consulta%2Fservlet%2FVisualizarAnexo%3Fid%3D14175&rft.creator=Unbekannt&rft.publisher=Brasilianische+Agrarverwaltung&rft.date=&rft.language=es"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-agricult-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-agricult_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://extranet.agricultura.gov.br/sislegis-consulta/servlet/VisualizarAnexo?id=14175"><i>Brasilianische Gesetzgebung zu Cachaça.</i></a> (PDF) Brasilianische Agraverwaltung,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 31. August 2013</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ACacha%C3%A7a&rft.title=Brasilianische+Gesetzgebung+zu+Cacha%C3%A7a&rft.description=Brasilianische+Gesetzgebung+zu+Cacha%C3%A7a&rft.identifier=https%3A%2F%2Fextranet.agricultura.gov.br%2Fsislegis-consulta%2Fservlet%2FVisualizarAnexo%3Fid%3D14175&rft.publisher=Brasilianische+Agraverwaltung"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Alessandro Silvestri: <i>Adoçado – Nachgezuckert.</i> Beitrag vom 12. Mai 2011 auf <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cachaca-blog.de/">www.cachaca-blog.de</a>, aufgerufen am 13. Mai 2011.</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32008R0110">Verordnung (EG) Nr. 110/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Januar 2008 zur Begriffsbestimmung, Bezeichnung, Aufmachung und Etikettierung von Spirituosen sowie zum Schutz geografischer Angaben für Spirituosen und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1576/89</a></span>. In: <i><a href="Amtsblatt_der_Europ%C3%A4ischen_Union" title="Amtsblatt der Europäischen Union">Amtsblatt der Europäischen Union</a>.</i> L, Nr. 39, 13. Februar 2008, S. 16–54.</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/2003/decreto-4851-2-outubro-2003-497513-publicacaooriginal-1-pe.html"><i>Portal da Câmara dos Deputados: <i>Legislação Informatizada - DECRETO Nº 4.851, DE 2 DE OUTUBRO DE 2003 - Publicação Original.</i></i></a> Auf: <i>www2.camara.leg.br</i>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 25. April 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ACacha%C3%A7a&rft.title=Portal+da+C%C3%A2mara+dos+Deputados%3A+%27%27Legisla%C3%A7%C3%A3o+Informatizada+-+DECRETO+N%C2%BA+4.851%2C+DE+2+DE+OUTUBRO+DE+2003+-+Publica%C3%A7%C3%A3o+Original.%27%27&rft.description=Portal+da+C%C3%A2mara+dos+Deputados%3A+%27%27Legisla%C3%A7%C3%A3o+Informatizada+-+DECRETO+N%C2%BA+4.851%2C+DE+2+DE+OUTUBRO+DE+2003+-+Publica%C3%A7%C3%A3o+Original.%27%27&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww2.camara.leg.br%2Flegin%2Ffed%2Fdecret%2F2003%2Fdecreto-4851-2-outubro-2003-497513-publicacaooriginal-1-pe.html&rft.publisher=Auf%3A+%27%27www2.camara.leg.br%27%27"> </span></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Sachbegriff): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4476573-3">4476573-3</a></span> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-24" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Cacha%C3%A7a&oldid=260028781">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>